ELSA Day – 2016
30 noyabr “ELSA Day” çərçivəsində ELSA Azərbaycan təşkilatı Hüquqi Debat Turniri təşkil etmişdir. Turnirin final mərhələsində 2 komanda – L’awake (Çinarə Qasımova, Sona Məmmədli) və Jokers (Anar Süleymanlı, Cavidan Abdullayev) komandaları mübarizə aparmış, yarışa hakimlik edən 5 hakimin yekun qərarına əsasən Jokers komandası qalib olmuşdur. Tədbirin sonunda I və II yeri tutan komandalar müvafiq olaraq 200 və 100 AZN məbləğində pul mükafatı ilə mükafatlandırılmış, bütün iştirakçılar isə sertifikatla təltif olunmuşdur. ELSA Day layihəsi 2013-cü ildən başlayaraq bütün ELSA miqyasında həyata keçirilir və ELSA Beynəlxalq təşkilatına üzv olan bütün ölkələr insan hüquqları sahəsində əvvəlcədən təyin edilmiş mövzu ətrafında müxtəlif formatlarda tədbirlər təşkil edərək mövzuya diqqət çəkməyə çalışırlar. Bu il üçün seçilmiş olan Miqrasiya Hüququ mövzusunda ELSA Azərbaycan olaraq Hüquqi Debat Turnirini həyata keçirdik. Xatırladaq ki, keçən il ELSA Azərbaycan tərəfindən ELSA Day çərçivəsində “Gender Bərabərliyi” mövzusunda “Orange Movie Festival” adlı qısametrajlı film müsabiqəsi həyata keçirilmiş, sonda isə Maltada baş tutan Beynəlxalq Şura Toplantısınsa Avropa Şurası tərəfindən 150 tədbir arasından ELSA Azərbaycan 1-ciliyə layiq görülmüşdür.
///
В рамках “ELSA Day” был проведен финал турнира по правовым дебатам. В финале соревновались 2 команды – L’awake (Чинара Гасымова, Сона Маммедли) и Jokers (Анар Сулейманлы и Джавидан Абдуллаев). Основываясь, на решении 5 судей одержала победу команда Jokers. В конце мероприятия команды, занявшие 1 и 2 места были награждены суммой 200 и 100 АZN, а все участники сертификатами. Проект ELSA Day стал проводится с 2013-ого года. С тех пор все страны, являющиеся членами международной организации ELSA пытаются привлечь-внимание, проводя различные мероприятия, касающиеся прав человека, на заранее установленные темы. В этом году был проведен Турнир по Правовым Дебатам. Напомним,что в прошлом году в рамках “ELSA Day” был проведен конкурс короткометражных фильмов “Orange Movie Festiva” на тему “Гендерное равенство”, который принес первое место ELSA Азербайджану на Международном Собрании Представительств ELSA в Мальте.
///
In the framework of the fifth anniversary edition of the “ELSA Day” which is on the 30th of November was held The Legal Debate Tournament. In the finals of this tournament 2 teams competed – L’awake (Chinara Gasimova,Sona Mammadli) and Jokers (Anar Suleymanli, Javidan Abdullayev). Based on the decision of 5 judges Jokers has won . At the end of the event teams that took 1st and 2nd places were awarded of 200 and 100 AZN, and all participants were awarded with certificates. ELSA Day project became held from since 2013 by all countries that are members of ELSA International, which are trying to attract attention, by conducting a variety of activities related to human rights. Recall that last year in the framework of “ELSA Day” was held a competition of short films named “Orange Movie Festival” on the “Gender Equality” theme, which brought the first place to ELSA Azerbaijan at the International Council Meeting in Malta.
